domenica, maggio 31, 2009

Uno su tre (o su cinque, whatever) ce la fa



Quasi un detenuto russo su tre è un omicida
Mosca, 30 maggio. INTERFAX.RU - Circa un terzo dei detenuti delle carceri russe sconta una condanna per omicidio premeditato o colposo.
Il rappresentante del Servizio Carcerario Federale russo Valerij Zajcev ha dichiarato a "Interfax" che su quasi 740.000 detenuti 128.000 scontano una pena per omicidio, nella maggioranza dei casi premeditato.

---

Ciò dimostra che anche la squola russa ha bisogno di un testo unico. Possibilmente non questo:



Cliccate per ingrandire e date un'occhiata al terzo scalino.

venerdì, maggio 29, 2009

Avremmo potuto vivere senza pensieri

La mosca
di Mark Šatunovskij

il torso della mosca tutto lanoso
avvolge il suo sistema nervoso.
coi muscoli a matassa attorno al ventre
appesa al muro sta, le zampe penzoloni.

porta con sé pensieri semplici
e forse grandi sentimenti
come consumata da domande
sul senso di una vita dura e scialba.

risiede sotto la sua pelle
della dissenteria un germe.
tra sé dibatte a lungo, assorto,
questioni di igiene alimentare.

così tu e io coabitiamo
con questa mite mosca e il saggio germe
però noi fin da piccoli sappiamo
di esser più di loro intelligenti.

eppure tu che sei magnifica,
quasi trascendentale e splendida,
guardi la mosca con aria nervosa
benché non sia affatto pericolosa.

poi afferri il giornale di ieri
pieno di casi in decomposizione
e ammazzi questa mosca
con tutti i suoi presagi e i suoi pensieri.

all'improvviso un treno irruppe nella stanza
metallico frastuono sullo scambio
avremmo potuto vivere senza pensieri,
del tutto inutilmente, e lievi.

"муха", из жизни растений.

Mark Šatunovskij è nato a Baku (allora URSS, oggi Azerbagian) nel 1954. Ha scritto tre libri di poesia, Oščuščenie žizni (La sensazione della vita), Mysly Travy (I pensieri dell'erba) e Iz žizni rastenij (Dalla vita delle piante). Vive a Mosca. [Ha ottenuto una borsa di studio dell'USIA, United States Information Agency, il che probabilmente significa che è un agente di quegli altri. Ma oggi non siamo qui para boxear.]


Traduzione: Manuela Vittorelli

Cortocircuiti acchiappamosche:



***

Le mie due figlie si assomigliano solo perché sono corrotte tutt’e due. Vivian è viziata, esigente, svelta e senza riguardi. Carmen è la bambina che si diverte ancora a staccare le ali alle mosche. Direi che hanno tutti i vizi più ovvi, e inoltre qualcuno che si sono inventate loro.
L’anziano generale Sternwood (Charles Waldron) a Philip Marlowe (Humphrey Bogart) nel Grande sonno (Howard Hawks, 1946).
***


***

— Dio ne è testimone, ho visto quella cosa… È incredibile! Non dimenticherò mai quell’urlo, per tutta la vita!…
— Ti sei macchiato di omicidio proprio come Hélène. Tu hai ucciso una mosca dalla testa umana, e lei ha ucciso un uomo con la testa di una mosca. Se lei è colpevole, allora lo sei anche tu!
— Lo so… Ma chi ci crederà? Ci prenderanno per pazzi!
E invece no: perché l’ispettore Charras (Herbert Marshall) e lo scienziato François Delambre (Vincent Price) non sono in manicomio, ma nell’Esperimento del dottor K (The Fly, 1958) di Kurt Neumann.
***



***

Porco saraceno! Cane spartano! Prendi questo! E questo! Mucca romana! Serpente russo! Mosca spagnola!
Non ho proprio idea di quel che racconti veramente l’agente segreto interpretato da Tatsuya Miyashi mentre prende a calci un suo connazionale nel film di spionaggio giapponese Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi (Senkichi Taniguchi, 1965). Purtroppo dispongo solo della versione in lingua inglese, rititolata What’s Up, Tiger Lily? e doppiata da Woody Allen, dove il personaggio si chiama Phil Moskowitz.

giovedì, maggio 28, 2009

WRSA, voi sapete perché

Contest
Messaggio per l'On. Palmieri perchè non crea un contest di siti politici dei candidati del PDL alle elezioni amministrative ed europee ce ne sono di belli

Maradona
Caro presidente uomini come lei non ne nasceranno piu lei e il maradona della politica.GRAZIE DI ESISTERE.Da napoletano vi dico ancora grazie siete unico

Equazioni
Equazione Noemi:Berlusconi=Veronica:Franceschini da cui Franceschini=Berlusconi x Veronica/Noemi soluzione Franceschini usa Noemi per dividere Berlusconi da Veronica

Taci
Silvio non sei lucido, taci se no ti massacrano

Attestato
Carissimo Presidente, E' con vero piacere che Le scrivo, per significarLe quell'attestato di fedeltà e di rispetto che per prima cosa Lei merita,in funzione dell'

Windows Live
Vorrei suggerire al Premier di prendere seri provvidementi per tutelare la sua immagine: è inamissibile che su Windows Live "qualcuno" (cioè il PD) usi il suo nome!

Aiuto
A TUTTI GLI ESPONENTI DEL PARTITO, AL PRESIDENTE SILVIO BERLUSCONI, VI INVIO UNA RICHIESTA DI AIUTO PER LE PROSSIME ELEZIONI AMMINISTRATIVE.

Quallidi
CHE QUALLIDI CON IL SOCCORSO DELLA STAMPA DI SX STANNO MONTANDO UN CASO POLITICO,I COMUNISTI SONO ALLO SBANDO.FRANCESHINI SEI PENOSO E VISCIDO

Tradotto
Ceppaloni porta voti.Mastella non mi sembra peggio di altri,quindi: a la guerre comme a la guerre, dicono i francesi! Tradotto:alla guerra si va in assetto di guerra.

Buongiorno
BUONGIORNO! L'ANNO SCORSO PER LE ELEZIONI COMUNALI DI ROMA SONO STATA NOMINATA RAPPRESENTANTE DI LISTA PER ALEMANNO SINDACO. PER LE EUROPEE: MI CONTATTATE?

Oltre che
Presidente dov'è? Perchè lascia che scrivano di tutto e di più? Dov'è la persona comunicativa di un tempo.Sono, oltre che sua elettrice,Milanista, intervenga, La pre

La febbre
IL SITO DEI SOSTENITORI DI SILVIO DEVE ESSERE COME UNO SPAZIO AZZURRO PER POTER INTERLOQUIRE CON IL NS PRESIDENTE PER CONOSCERE LA FEBBRE CHE REGOLA LA POPOLARITà DEL

mercoledì, maggio 27, 2009

martedì, maggio 26, 2009

Eleganza

Dice ti ho riportato il portatile, eccolo qui.
Grazie, dico io, oh grazie mille sei un angelo.
Lui però tiene ancora stretta la valigetta, esita.
– Lo vuoi?
– Be', grazie, sì. Anzi, se ha la porta ethernet gli faccio fare tipo da server per il wireless. Non mi ricordo, ce l'ha?
– Sì che ce l'ha, hum.
– Ma?
– Premetto che va strabene.
– Ma?
– Si può migliorare la connessione wireless.
– E?
– Ci sono due modi. A uno ci arrivo da solo, attraverso i driver di windows.
– E l'altro?
– Ci arriva il mio amico rasta smanettone. Ultimamente ha avuto un po' di problemi.
– Tipo?
– Gli è morta la nonna.
– E?
– Il suo socio è andato in luna di miele ed è scomparso.
– ...
– ...
– E la tua soluzione, quella attraverso i driver di windows?
– Be', si può fare ma è poco elegante.
– E-le-gan-te.
– Informaticamente.
– Poi non puoi protestare se ci faccio su i post. Informaticamente poco elegante.
– Dunque, se il portatile non ti serve immediatamente...
– Non mi serve.
– Io lo smanettone lo vedo stasera.
– Ok.
Sorride, fa ciao con la manina e si allontana con la valigetta.
– Posso venire anch'io?
– Zero.

sabato, maggio 23, 2009

Contami sulle dita di una mano

contami sulle dita di una mano

di Stanislav L'vovskij

contami sulle dita di una mano
saranno più che sufficienti
quello che non ce la faceva
quello sempre in ritardo
quello terrorizzato
quello che si addormenta
in piedi

e un altro ancora
senza nome

"перечисли меня по пальцам одной руки", Стихи о Родине.
Stanislav L'vovskij è nato nel 1972 a Mosca. Si è laureato in chimica. È tra i fondatori del gruppo di giovani autori "Vavilon" e fa parte del comitato di redazione della rivista letteraria online TextOnly. Ha scritto tre libri di poesia, una raccolta di racconti e un romanzo.


Traduzione: Manuela Vittorelli


Sten 1 ("didascalia didascalica"):



Sten 2 (per far svenire mia madre "ricordandole che ride bene chi ride ultimo"):




venerdì, maggio 22, 2009

I nomi e i cognomi (WRSA anche quando non ci va, SYDHT)

Addirittura
Noto con pacere che chi scrive in Spazio Azzurro mette il propio nome o addirittura anche il cognome vero falso che sia ma da' sempre un senso di responsabilità .

Plurali
Gandus singolare di Gandi - Mills plurale o genitivo sassone di Mill - qui qualcuno fa l'indiano e moltiplica le sentenze, pago uno e prendi due. COMPLIMENTI

Pentito
Sisma, all'Aquila 70.000 residenti ma 100.000 richieste di indennizzo. Mi sono già pentito di aver fatto la mia solidarietà economica.

Improperie
PRODI EVITI DI INTERVENIRE NON HA CARTE PER DIRE CERTE IMPROPERIE CASO MAI ERA LUI CHE MINACCIAVA L'ITALIA DALLA DEMOCRAZIA E LIBERTà INFIERENDO DELLE LEGGI INCOSTITU

Ossia
Per essere informato ascolto tutti....ad ascoltare Santoro e Travaglio non ce la faccio: NON SONO UN COPROFAGO (ossia un mangiatore di sterco)

Al pazzesco
Siamo al pazzesco..ho sentito un giudice dire che fare l'elemosina è offensivo a chi la si fa'.perchè offende la dignità della persona.

Avanti
IL FATTO E' CHE GLI ITALIANI SONO AVANTI DI UN MILLENNIO RISPETTO A CHI SI PROPONE DI GOVERNARLI.FORSE DOVREMMO CANDIDARE TUTTI GLI ITALIANI,INDISTINTAMENTE E SEMPRE.

In cuiSTIPENDI DI QUALSIASI ENTE PUBBLICO E PRIVATO DELLO STATO E OPERATORE PER ESSO IN CUI QUELLO DEL MASSIMO DIRIGENTE NON SUPERI DI TRE VOLTE QUELLO DI ULTIMO DIPENDENTE.

Disfescium
NON VOGLIAMO LA RIESUMAZIONE DI FRODI E LADRONI RIMANGA NEI SUOI LOCULI HA GIà CONTRIBUITO AL DISFESCIUM E AL TSUNAMI DEGLI ITALIANI DOPO IL TREMENDO TERREMOTO DELL'A

Cervelliin Italia vogliono che i cervelli restano a casa ma quando ne scoprono uno le sono tutti contro politicamente cercando di distruggerlo in questo modo è meglio fuori

mercoledì, maggio 20, 2009

Non era la prima volta che non si buttava dalla finestra

Lunedì mattina. Dormo nella stanzetta di pochi metri quadri al terzo piano di un palazzo vicinissimo ai Tolentini. È primavera, ho lasciato le finestre aperte e gli scuri accostati. Sogno.
A un tratto sento gridare il mio nome: Manu, Manu. Ma anche: Natta, Natta.
Apro gli occhi nella penombra acquatica, mi accorgo che non ho sentito la sveglia.
Manu, Manu, Natta, e un vociare confuso.
Mi alzo, schiudo le persiane e sbianco davanti al sole e all'azzurro accecanti e ai panni stesi del palazzo di fronte.
Poi abbasso lo sguardo.
“Natta, Natta”.
Accanto a Michele si è già formato un gruppetto di curiosi. Guardano tutti su.
“Manu, te fa fadìga a alsàrte come Natta, ah?”
Faccio un cenno con la mano, mi sistemo il ciuffetto biondo proprio in cima alla testa e sorrido
“Sì”, cenno e sorriso.
Il gruppetto di curiosi ricambia il saluto. Studenti, un paio di massaie, anziani con il Gazzettino in mano, un tizio in completo grigio, una signora con la carrozzina, un garzone con il carretto. Guardano su e ridono, ridono tutti.
“Àlsite, Natta”.
“Sì, ah, sì”, sbadiglio.
L'ultima volta che ho votato partito comunista, e ho perso.

Questo non è un sogno.




Gli incubi vennero dopo
.

martedì, maggio 19, 2009

Sciempio, sciaria e sparazioni (WRSA anche quando non sembra, SYDHT)

Più spazioVi pregherei di lasciare più spazio di scrittura per poter sviluppare un commento più completo. il mio primo messaggio è stato troncato in modo del tutto incompleto.

Sciariaperchè non parliano dell'Olanda ormai dominata dai mussulmani i quali dettano legge persino nel governo dove è stata ammessa la sciaria. Faremo la stessa fine se non

Sciempio
HANNO RIEMPITO L'ITALIA DI DELINQUENTI VEDI ALBANESI,COSSOVARI,MONTENEGRINI,ROMENI,NEGRI ASSASSINI, ETC,ETC.SPERO KE QUESTO GOVERNO FERMI QUESTO SCIEMPIO.

Sparazioni
nella diocesi di Milano sempre meno matrimoni e sempre più sparazioni; sarà l'effetto di decenni di progressismo e cattocomunismo?

Silvio mi capisce
io sono un ragazzo di 15 anni molto appassionato dalla politica, immigrati basta non se ne pùo più silvio mi capisce e spero che anche lui sogna un italia di italiani.

sabato, maggio 16, 2009

Prendere sempre e non dare mai (WRSA anche il sabato, SYDHT)

La luce di tutti
Il Presidente della REPUBBLICA deve essere eletto direttamente dal popolo democraticamente basta discorsi ambigui, i fatti sono sotto alla luce di tutti.

Il tapperoMi farebbe Piacere di Sapere da FRANCESCHINI.....quale è il Paese che accoglie i Clandestini con il Tappero Rosso steso per terra..........

Il maddalenino
sono residente alla maddalena e da quanto si dice caro presidente te ne dicono di cotte e di crude. a mio gudizio il maddalenino vuole prendere sempre e non dare mai.

Beam me up, Scotty
Venditori italiani disonesti. Serie Classica Star Trek rimasterizzata 8 Dischi Blu-Ray... in UK 55euro .. in Italia 90euro. Alla faccia dell'Europa Unita!! EHHH!

mercoledì, maggio 13, 2009

Prossima volta cadere meglio (sono stata umana anch'io): WRSASYDHT

Impero
PER TANTI ANNI ABBIAMO CRITICATO L'IMPERO SOVIETICO PER L'EGEMONIA SUI PAESI DELL'EST; L'IALIA TRA EUROPA UNITA E ONU E' CADUTA DI PEGGIO.DOVE E' FINITA LA SOVR

CongiungimentiLa sinistra ha fatto congiungimenti familiari di over 65enni che fregano 5oo euro al mese per gente che non hanno mai dato un centesimo e gli italiani non hanno nien

O meglio
La sinistra quando è stata al governo non ha fatto che congiungimenti familiari di over 65enni che ci fregano 5oo euro al mese per gente che non hanno mai dato un cent

Umanità
SE NON NE E' CAPACE DI CREARE UMANITA' IN LUOGHI DISUMANI,DIA MANDATO O PERMETTA A POPOLI ,CHE VENGONO REPUTATI UMANI, DI OPERARE IN QUEI PAESI E RENDERLI UMANI...

O meglio
NON DEVE ABUSARE DELL'UMANITA' DEGLI STATI "UMANI"DEL MONDO E USARLI(A SUO COMODO - DA PARASSITA)DEVE DARE UMANITA' AL LUOGO IN CUI MANCA! E LAVORI O SI DIMETTA

Vorrei

io vorrei mettere le cartoline su facebook volevo sapere se possibile... così da fare girare più infretta il messaggio....

PAURA!
FINI...! LASCIA LAVORARE. NON E' SOLO ALMIRANTE CHE SI STA RIVOLTANDO NELLA TOMBA ...MA.......anche tante tombe di morti...e tante di vita.....

Categorie merceologicheho una cartoleria con il fax e fotocopie, ma vendo anche oggettistica sacra cattolica.Solo immigr. seri vengono X le fotoc., gli altri spariti.Non vogliono dialogare

È il mininimo
Vi prego, non candidate al parlamento europeo candidati che come mininimo ( ma proprio mininimo ) non parlino e srivano CORRENTEMENTE inglese o francese

Interessante
vorrei iscrivermi a forzasilvio.it

[Forzasilvio.it, è necessario registrarsi: cerco volontari/e disposti/e a tutto, anche a uscire a cena con un tizio capace di indossare un maglione rosa geranio. Altrimenti, mi dispiace, sarò costretta a estrarre a sorte.]

martedì, maggio 12, 2009

Paris nous appartient


Captain: What happen?
Mechanic: Somebody set up us the bomb.
Operator: We get signal.
Captain: What!
Operator: Main screen turn on.
Captain: It's you!!
CATS: How are you gentlemen!! All your base are belong to us.
Versione europea per Sega Mega Drive di Zero Wing (1989)
Quanta pazienza deve avere una collezionista di braccidestri di fronte a notizie come questa? Deve mollare tutto per la scoperta di due portavoce di al Qaeda a Bari?
Scoperti: come la penicillina.
Non uno: due.
Non vice, non organizzatori: portavoce.
Che da Bari mi vogliono distruggere l'aeroporto principale di Parigi.
E che reclutano terroristi suicidi per l'Iraq e l'Afghanistan.
Arruolare coltivatori d'oppio pashtun disoccupati oppure orfani sunniti o sciiti sarebbe banale, prendiamo baresi e parigini e li paracadutiamo a Helmand e a Mosul, dai. Ci conviene. E poi pensateci: non è scontato.
Già che c'erano, i due trafficavano anche in clandestini (per i lettori di Spazio Azzurro: sì, stiamo parlando di estracomunitari sturpatori).
Bassam Ayachi: 62 anni, sceicco, "impegnato in un'instancabile opera di proselitismo". E già questo.
Raphael Gendron: 33 anni, "ingegnere informatico convertito particolarmente impegnato nella propaganda sul web". Ecco, passi per lo sceicco pensionato, ma agli ingegneri informatici convertiti non riesco a resistere. Gente che con la scusa di installarti Ubuntu ti mette nei preferiti un sacco di roba alcaidista, tipo questo sito ribaat.org che secondo il Corriere significa "avamposto" e dev'essere qualcosa di simile alla Torre di Guardia dei Testimoni di Geova. Che ti lascia in casa pennette usb piene di proclami compromettenti spacciandoteli per "Ten riedizione deluxe, con i vecchi pezzi leggermente riarrangiati e un sacco di bonus tracks". Che ti fa gli occhi dolci e ti dice ma come non ce l'hai il tema di Firefox con i gattini red flavor e ti installa il plugin Jihad 5.1 che si connette con il Mullah Omar via Skype tutti i giorni ore pasti.
Ed è belga.
Io adoro gli ingegneri informatici belgi convertiti ad al Qaeda.
Ma il Charles De Gaulle, vi prego. Ci serve. Facciamo Beauvais, che è decentrato ma è comunque un aeroporto. D'accordo, sta nel mezzo della pampa francese a un'ora di autobus da tutto. Ma è comunque un aeroporto.
La pazienza che ci vuole è tanta.

Dunque qui ci serve subito una trama. Di solito lo faccio nei commenti perché a metterla nei post mi vergogno (alla deficienza c'è un limite, e temo di prendermi uno zero in condotta e una bacchettata con il righello - merde! - da quello degli dei che scrive di cinema e che sta 39 scalini sopra il Mereghetti), ma oggi va così.

La giovane Annette studia Religioni Orientali Applicate a Parigi. Suo fratello Pierre la porta a una festa dove conosce Bassam, attempato sceicco fuggito dall'Iraq, e Raphael, misterioso smanettone belga, accompagnato dalla fatalona Terry. Durante la festa (che è una di quelle feste dove le ragazze hanno perturbanti gonne al ginocchio e golfini di angora rosa pallido, si vede che sono rosa pallido anche se il film è in uno schietto e luminoso bianco e nero), tanto per alleggerire l'atmosfera si discute del suicidio di Mohammed, amico di Bassam e Raphael ed ex moroso di Terry. Pierre avverte sua sorella che anche Rapahel corre il rischio di essere suicidato. Ma a cosa servono i fratelli maggiori, se non a restare inascoltati? Allora Annette si mette a indagare sulla morte di Mohammed, e scopre che nel suo ultimo messaggio si cela la password per accedere a un sito internet specializzato in reclutamento di portuali baresi.
Lei più di tanto non si stupisce, perché lo sanno tutti che Parigi se avesse il mare sarebbe Bari.
Dunque anche Raphael sa troppo? Perché indossa quegli strani gilet molto imbottiti? Perché si è fissato con la messa in scena del Pericle, che non è stato neanche scritto tutto da Shakespeare (ve lo dico io)? Perché non Cimbelino, per esempio? Non sarà mica perché Pericle viaggia tanto? "Il pensiero della morte è come uno specchio, in cui la vita è apparenza, breve come un sospiro": abc del martirio? Chi è Terry, una a cui vorremmo sbullonare i cerchioni dell'utilitaria? Qual è il ruolo dell'instancabile sceicco?

Film imperfetto, lungo e fondamentale. Verrà citato e omaggiato nel capolavoro del jihad banlieuista, I 400 corpi, nel quale finalmente si svela il segreto del gilet troppo imbottito.

lunedì, maggio 11, 2009

Italiani buoni con clandestini (WRSASYDHT)

Il fake
io clandestino... io venuto italia perchè tutto permesso...tutto rubare violentare uccidere... senza fare niente me....italiani tutti buoni con clandestini...

Cannibali
il multiculturalismo è un valore.bene.quando in nome della loro cultura i cannibali vorranno mangiare un uomo,magarigli diamo ibambini,sono più teneri....

Black propaganda
PER QUALE MOTIVO GLI SFONDI DEI SERVIZI TV CON FRANCESCHINI DEVONO RIPORTARE IL LOGO PD? PROPAGANDA OCCULTA? OCCULTA? NO,GRATIS. E LA PAR CONDICIO?

Milioni
UN MILIONE IN FUGA DALL'ITALIA, CINQUE MILIONI IN FUGA DALL'INGHILTERRA ,SETTE MILIONI IN FUGA DALLA GERMANIA,TRE MILIONI IN FUGA DA ISRAELE ,CINQUE MILIONI IN FUGA.

Multi
Multietnia significa anche,multi lingue,multi religioni,multi abitudini,multi usi,multi costumi..non pensio che nessun paese al mondo sia pronto a questo.
Succhiatori di sanquecome si può mai regolare un clandestino così nascondendolo qualcuno le succhia il sanque e guadagna molti euro schiavizzandoli nei lavori umili e marciapiedi liberi

Don't mess with SloveniaSLOVENJA HA SOLO 2.000.000 DI CITTADINI SOLO REGOLARI NIENTE CLANDEST MILANO INTERLAND PIù DI 2.000.000 ABITANTI ITALIA IN UNO SPAZIO RIDOTTO PIù DI 60.000.000 DI CITT

PellegriniForse la CEI parlando di multoetnicita si riferiva ai pellegrini,perchè c'è diversità tra pellegrini e clandestini.

Un motivo al mondo
La "povera gente" la si aiuta nei loro paesi c'è un motivo al mondo se sono nati i confini e le lingue diverse addirittura ni dialetti.

Italians do it better
GLI IMMIGRATI ITALIANI, QUELLI VERI,LO HANNO FATTO SEMPRE PER MOTIVI ECONOMICI E IN PAESI SIMILI ALL'ITALIA...

Audi
Io e la mia famiglia da sempre siamo con Forza Italia e pro Berlusconi, ma ogni volta che lo vedo sulle sue Audi, mi viene un accidente. E' una vergogna.

La vendetta di Montezemolo
Ho letto che i POTERI FORTI starebbero tramando per scalzare questo governo e insediare MONTEZEMOLO.Bisogna stare vigili e uniti e difendere la liberta' con BERLUSCON

Virgole
chi non ha voce ,esiste,anche se morto,per quell'umanita', che si fa sua voce immortale...

Don BagelDon Bagel chi mancherà.

Ancora alla B

– Come va?
– Eh, io non faccio mica vita appartata come te! Io grande frequentazione medica.
– Finirai per trovare dei fidanzati.
– Buttalo via, il camice.
– Medici, radiologi, tacchisti, risonanzisti...
– Mah, il medico mi ha detto "le do un consiglio come fossi suo fratello".
– E qual era il consiglio.
– I soliti granuli!
– A che punto stai?
– Brucellosi, che schifo.
– Pizzina martedì sera, allora.
– Ok.

sabato, maggio 09, 2009

Ho sempre molto apprezzato

Ho sempre molto apprezzato

di Bachit Kenžeev

«Ho sempre molto apprezzato (pronunciato con accento del sud) l'ammore.»
«Non ho mai svuotato le tasche a nessuno.»
«Sono un uccellatore.» «Mi sono rimasti venti denti.»
«Sono un noto collezionista di cartoline.» «Ho scritto cinque romanzi.»

«Sono andato a messa tutte le domeniche,
anche con i reumatismi e il mal di cuore.» «Prima di morire ho visto un oceano blu malachite
e in lontananza un albatros.» «Ho sempre pianto
sulle tombe dei miei cari, sprofondando nell'argilla del camposanto.»

«Amavo Wagner e Debussy.» «Ho sparato solo
quando mi è stato ordinato, non ho mai assaggiato la muscaria né sentito nominare il Valhalla.»
«Non ho mai fatto male a una mosca.» «Sono consulente immobiliare.» «Io
ero disonesto, si può dire, ma mi hanno ingannato spudoratamente.»

«Sono abituato a svegliarmi in un letto vuoto.» «La mia voce era ruvida
e cupa, ma amara.» «Sapevo che la tua legge era quella del più forte.»
«La mattina guardavo il fumo che usciva dalle ciminiere delle fabbriche di Pietroburgo.»
«Sono caduto in ginocchio, piangendo.» «Ci ho provato, ma non ha funzionato.»

"Я всегда высоко ценил", 2004

Nato nel 1950 a Čimkent (Kazakistan), Bachit Kenžeev ha vissuto dall'età di tre anni a Mosca, dove si è laureato in chimica alla MGU. Negli anni Settanta ha fatto parte del gruppo poetico Moskovskoe Vremja. Autore di nove libri di poesie e tre romanzi, dal 1982 vive in Canada.


Traduzione di Manuela Vittorelli.

venerdì, maggio 08, 2009

Mal comune mezzo Valium

- Do you remember what you asked for for your birthday? A CAT scan!
- I had a headache!
City Slickers

– Adesso sei più tranquilla.
– Mh, sì.
– Voglio dire, analisi ok.
– Abbastanza.
– Risonanza magnetica ok.
– Sì. Dicono.
– "Dicono". Cos'ha detto il medico.
– Dice che non ci sono problemi e mi ha dato i granuli omeopatici.
– I granuli.
– Non gli ho detto che prendo lo Xanax.
– Non dirglielo. Se mai ti venisse in mente di dirglielo, prima chiamami.
– E dice casomai una visita dal neurologo.
– Neurologo?
– Non ha ancora capito che mi ci vuole lo psichiatra.
– Non dirglielo. Se ti venisse in mente di dirglielo,
– Prima ti chiamo.
– L'altroieri per simpatia ho cominciato a sentire anch'io un formicolio al piede destro.
– Mal comune mezzo crampo?
– Mal comune mezzo Valium. Dunque non hai niente.
– Mi sono convinta.
– Così mi piaci, vecchio catorcio.
– È evidente che ho la borreliosi.
– Cosa?
– La malattia di Lyme. Com'è stato possibile prenderla?
– Non è stato possibile: non l'hai presa.
– Adesso chiamo il medico e gli dico dove può mettersi i granuli?
– Meglio di no.
– Va bene.
– Su, per il compleanno ti regalo una TAC.

Siamo alla b. Se ci diamo una mossa entro stasera abbiamo fatto il botulismo e riusciamo ad andare a mangiarci una pizza.

giovedì, maggio 07, 2009

Scegliere di non scegliere è scegliere (WRSASYDHT)

FACCIA LA SUA SCELTA SIA NEL PUBBLICO CHE NEL PRIVATO :E' NECESSARIO! E SI RICORDI CHE ...ANCHE SCEGLIERE DI NON SCEGLIERE E' UNA SCELTA: FACCIA QUELLA GIUSTA...

[Canzone del giorno, "Weapon of Choice"; e chi non ha mai sognato di ballare così.]

mercoledì, maggio 06, 2009

Quelle da cinque

Sentite, ma se vi racconto di una tizia tutta impegnata a inserire tante monetine da 5 centesimi in un parchimetro. E di uno che le si avvicina e le dice ciao. E lei risponde guarda i soldi per il caffè non ce li ho, non li ho neanche per il parcheggio. E lui le dice io non voglio i soldi per il caffè, io il caffè volevo offrirlo a te. E lei fa ah be' ok. E lui dice comunque quelle da 5 non entrano.
Voi non pensate mica che quella tizia sono io. No?

martedì, maggio 05, 2009

A bello e apposta [Don't Read Spazio Azzurro: We Do]

Ad acque calme, quando tutto torna essere pacifico,scopriremo lo zampino messo la, a bello e apposta dai soliti perdenti.

lunedì, maggio 04, 2009

Bay scout, Drakqueen, Affidiati e la Faccenda Veronica (WRSASYDHT)

NoiNon ci interessa la vita privata, noi giudichiamo i fatti, non siamo fessi NOI FORZA SILVIO

Come maiCome mai solo 168 caratteri?

Affidiati
Gli ordini ed i colleggi dei professionisti a cosa servono per quale motivo non agiscono quando alcuni affidiati falsificano il lavoro della loro professione?

Bay scout
Franceschini da perfetto cattolico bay scout pug...ro pruriginoso infama Berlusconi guardi prima i suoi compari cattolici di facciata uno per tutti Casini poi parli

Cosa si perde
FORZA SILVIO NON TEMERE NON RIUSCIRANNO A DEMOLIRTI ANZI, TUTT'ALTRO NEANCHE SE SI STANNO SERVENDO DI TUA MOGLIE,MI SPIACE PER LEI ,NON HA ANCORA CAPITO COSA SI PERDE

Jago shakspeariano
franceschini s'è messo a fare la parte di jago ? shakspeariano come comparsa

WPDL
ho sempre votato berlusconi e adesso continuero a votare berlusconi dopo la faccenda veronica. ma a sinistra non si vergognano neanche un po'meschini e sciacalli wpdl

A cui
la bindi potrebbe proprio stare zitta:permettetemi di dire che una cosi è proprio una complessata che odia le donne a cui la natura è stata molto molto piu generosa

I giornalisti
VOGLIO ESPRIMERE LA MIA SOLIDARIETA'AL PRESIDENTE SILVIO BERLUSCONI, PER COME E STATO"SPUTTANATO" IL SUO MATRIMONIO.ORMAI I GIORNALISTI SONO RIDOTTI AL RIDICOLO.

Il Nostro
Provo una grande tristezza mista a sdegno per questa totale mancanza di tatto e di rispetto verso il Nostro più importante Uomo Politico. Caro Silvio, mi dispiace.

Con coraggio
Silvio,siamo tutti dalla tua parte affronta la separazione con coraggio e non chiedere scusa a nessuno.Auguri di serenita' a te e ai tuoi figli per i prossimi impegni

Drakqueen rom
LA FINISCA LA RAI E ANCHE MEDIASET A SANTIFICARE DRAKQUEEN ROM CHE PRIMA DICONO TUTTO ALL'INCONTRARIO DI TUTTO NEGANO DI APPARTENERE A ETNIE DI OGNI PROVVENIENZA POI

Sarebbe
sarebbe veramente gradito che i problemi familiari tra il Sig Berlusconi e la Sig.ra Lario rimanessero nel loro ambito coniugale e non fosse dato in pasto a giornali.

Avverbialmente/1
Un`altra buona idea realizzabile, e` quella di fare del paese, il piu bel posto al mondo-quale e`- da visitare balnearmente turisticamente culturalmente.

Avverbialmente/2
Adesso vinceranno scontatamente a Trento e non mancheranno di annunciarci: "...il vento ha cominciato a cambiare."...!! Poveri illusi

Esempio
Hillary Clinton è stato un bellissimo esempio per tutti

Quarantena
Ma che diavolo è 'sta storia che i contagiati di febbre suina H1N1 in Italia si rifiutano di essere messi in quarantena? DOVETE OBBLIGARLI ALLA QUARANTENA!!!

Lavorio
E’ una vicenda privata, ed è impossibile dare giudizi …ma dall’ esterno sembra proprio che la decisione presa da V.Lario sia una conseguenza del “lavorio” ai fianchi

Insomma!
Io capisco la gelosia irrazionale, però perdere così il controllo dei nervi e schierarsi addirittura con gli avversari del proprio marito....Insomma!!!!!!

In riga
Silvio, tu si che la sai lunga. Abbasso i sinistri che puzzano, eliminiamoli dal parlamento, tanto non contano più niente. veronica, mettiti in riga.

Il cavallo
Veronica è un cavallo di razza e mi piacerebbe molto che prendesse attivamente parte ai lavori del nostro partito! Le veline ambiranno a silvio, ma lei lo ha sposato!

Oltretuttocon tutti i problemi che ci sono ci mancava la solita veronica(celentanata)che spara bordate razziste contro pseudo veline oltretutto laureate a favore della sinistra

Intramura
se fosse una lady sarebbe accanto al marito nelle occasioni importanti.Non vuole questo ruolo?Allora tenga pure intramuradomestiche i suoi veleni e i suoi "interessi".