Bulletproof bulletproof

Uhm.

Il quadrato

Grandi manovre del vicino, anche detto Vecchio del Mossad, in quell'olla podrida che convenzionalmente chiamiamo "il suo giardino". Ha raddrizzato i rosai. Sfoderato la camelia dal suo bozzolo in tessuto non tessuto. Prima redarguito e poi pettinato le palme.

E poi c'è una cosa strana.

Lì dove stava un tombino è apparso un quadrato, una vistosa mattonella di moquette erbosa ingentilita da fiori multicolori. Se ne sta lì, in mezzo al marron, come un tappetino da doccia nel deserto. Chissà cosa nasconde. Un bunker. Un ingresso dell'inferno. Un tunnel segreto che sbuca accanto a una slot machine del bar da Teo.

Io aspetto.

Domani, al più tardi, il Vecchio ci inciampa.

Il kit base dello scettico

Dove sono finite le Miru di un tempo, quelle che in questo momento avrebbero già formattato e pubblicato una decina di traduzioni sulla Libia (sull'ONU e la Libia, la NATO e la Libia, Obama e la Libia, la Francia e la Libia, Putin e Medvedev e la Libia, eccetera e la Libia, più gustosi fun facts su buffi e sciocchi costumi locali di chiunque, ma soprattutto della Libia)?

Stanno tutte sul Tumblr a costruire il kit base dello scettico e a raccogliere link, in lingua originale perché il tempo in questo periodo è molto poco e ci sarebbe troppo da fare.
Tag coalition of the willing o dubbistica, non potete sbagliare.

Baci,

M.

Lo schiaffo di Sarkoci (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

Prima
MEGLIO CHE TUTTI I NORDPADANI SI PREPARINO A MANIFESTARE PRIMA CHE IL MINISTRO DECIDA DI MANDARNE AL NORDITALIA NEI POSTI EVOCATI CASERME CASE DI CURA VILLAGGI TURISTI

Modo
TROVATE IL MODO DI DIRE CHE I RIVOLTANTI NON ERANO 'REALI' MA FOMENTATI E FATE UN PASSO INDIETRO !!

Mail
un amico tedesco,mi ha mandato una mail chiedendomi se c'e' da fidarsi,a venire in italia,con tutti quei clandestini in giro....

Diciamo
VISTO GLI ATTACCHI ALLA LEGANORD DA PARTE DI FINI CASINI BERSANI X AVERE UN Pò DI TESTA IN PIù DI ALCUNI NS MINISTRI DICIAMO QUEI TERRORISTI NON PERMETTERANNO MAI DI A

Storie
SENTITE LE STORIE ALLUCINANTI DI UOMINI STRANIERI CHE PER DISFARSI DELLE DONNE LE UCCIDONO METTENDOSI IN TV A IMPLORARE IL RITORNO SAPENDO DI AVERLE AMMAZZATE DICONO C

Ke
OLTRE IL PETROLIO IRAKENO,IRANIANO,VOGLIONO ANKE IL LIBICO E DACCORDO CON I PIRLA INGLESI KE PROTEGGONO IL BRENT CI CACCIANO DALLA LIBIA E NOI PIRLA ABBOKKIAMO.-!!!!!!

Vuole
Sarkoci vuole fare il primo della classe dando uno schiaffo ai membri della CEE, ONU, Nato ecc., ha fatto alzare i caccia come D'Alema.

Festa
BALDI GIOVANI MAGREBINI USCITI DI GALERA AVVENTURIERI E TERRORISTI PRONTI A FAR LA FESTA IN ITALIA X ROVESCIARE LA DEMOCRAZIA CON LA RIVOLTA,SIAMO IN GRAVE PERICOLO,

O
urge un partito con le idee di marina le pen,che assorba la rabbia degli italiani,o essa si riversera' presto su immigrati,clandestini e musulmani.SAPPIATELO.

La migliore auto-epigrafe è l'ultima auto-epigrafe

di Dmitrij Vodennikov

Giura che il marketing, i tabù, la sessualità,
i diritti umani, il presidente, le riviste, i quotidiani, la TV
insomma tutto ciò che è nostro
e che non dipende da te
anche tutto questo ti interessa. Io lo giuro, eppure.

Non dimenticherò mai
(pur provandoci,
provandoci con forza),
che tutte queste giornate vivide,
e tutto quel che resta,

e tutto quello che ha cercato di restare,
questa mia carne,
la mia preziosa dolcezza
questa voce giusta
questa voce ruvida – tutto questo è mio.

Originale: "ЛУЧШИЙ АВТОЭПИГРАФ - ПОСЛЕДНИЙ АВТОЭПИГРАФ", Блеск пчелиный, “Знамя”, 2001, № 4.

Traduzione: Manuela Vittorelli.

Dmitrij Vodennikov, nato nel 1966, si è laureato in filologia all'Istituto pedagogico di Stato di Mosca e ha lavorato come insegnante. Poeta e saggista, scrive per varie riviste russe e conduce due programmi radiofonici dedicati alla poesia.

La fine dei bagigi

E l'ottavo angelo suonò la tromba e in tutte le cassette della posta del condominio furono depositate copie gratuite di Tv Sorrisi e Canzoni con i testi delle canzoni segrete scritte da Papa Wojtyla, a cura di Paolo Limiti.

Biella

Un sera mio padre entra in cucina mentre sto giocando con il Lego, prende un mattoncino, lo rigira tra le mani, lo fissa intensamente, poi dice lo sai cosa fa un bullone in mezzo al bosco? No, dico io. Cerca la biella addormentata! La biella. Addormentata. Capito? Sì papàci.
E se ne va fischiettando, con il mio mattoncino in tasca.

Cream-colored ponies and crisp apple strudels

Avevo sottovalutato il problema.
Al violino si sono aggiunti un pianoforte e delle voci.
È tragicamente evidente che nell'appartamento del piano di sopra si nasconde la famiglia von Trapp, più il solito cane travestito da Uto Ughi.
Qual era il numero di telefono del Gauleiter, già?

Domani

I West Highland White Terrier di solito non abbaiano senza motivo,
ma gli piace molto abbaiare.

Dal sito internet di un allevamento di "Westie".

La bambina del piano di sopra ha mollato il pianoforte perché non era portata e ha preso il violino e un cane. Ho sempre pensato che i cani piccoli e bianchi fanno più casino degli altri. Questo è piccolo e bianco.

Perché la bambina non è a scuola?

Quand'ero piccola Antonia diceva che se non andavo a scuola mi venivano a prendere i carabinieri, o i vigili, o il signore che controllava i funghi al mercato coperto.

Invece questa se ne sta a sviolinare come se non ci fosse un domani, e anche il cane bianco abbaia come se non ci fosse un domani.

Mentre un domani c'è, io lo so: si chiamerà martedì e sarà fatto di violini e di cani bianchi che abbaiano.

Commercianti di urne e bare

E Nicanor Parra lo dice, che lui non parla di crepuscoli, di dame che si stagliano all'orizzonte, ma di cibi e poi di bare, e bare e ancora bare – lo ripete.

Roberto Bolaño, intervista a Cristián Warnken,
Feria Internacional del Libro de Santiago, 1999.

Test

di Nicanor Parra

Cos'è un antipoeta:
Un commerciante di urne e bare?
Un sacerdote che non crede in niente?
Un generale insicuro?
Un vagabondo che ride di tutto
Anche della vecchiaia e della morte?
Un interlocutore irascibile?
Un ballerino sull'orlo dell'abisso?
Un narcisista che ama tutti?
Un burlone sanguinario
Deliberatamente miserabile
Un poeta che dorme su una sedia?
Un alchimista dei tempi moderni?
Un rivoluzionario tascabile?
Un piccolo borghese?
Un ciarlatano?
Un dio?
Un innocente?
Un paesano di Santiago del Cile?
Sottolinei la frase che considera corretta.

Cos'è l'antipoesia:
Una tempesta in un bicchier d'acqua?
Una macchia di neve su una roccia?
Un vassoio pieno di escrementi umani
come crede padre Salvatierra?
Uno specchio che dice la verità?
Uno schiaffo al Presidente
della Società degli Scrittori?
(che Dio l'abbia in gloria)
Un avvertimento ai giovani poeti?
Una bara a reazione?
Una bara a forza centrifuga?
Una bara a gas di paraffina?
Una camera ardente senza defunto?

Barri con una croce
La definizione che considera corretta.

Originale: "Test", La camisa de fuerza, 1968.


Traduzione: Manuela Vittorelli.

Nota: Nel 1964 padre Salvatierra disse che la poesia di Nicanor Parra era "troppo lurida per essere immorale".

Tour court is the new d'amblè (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

Continuare a spostarli da Lampedusa e' come dire: accomodatevi pure. RIMPATRIARLI DALL"ISOLA TOUR COURT!!!!! E' l'unico deterrente.

Magdyallam lo sa (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

Enormi
ALLESTITE DEGLI AIUTI SULLE LORO TERRE A MANDATE TUTTE LE ORGANIZZAZIONI ONLUS CARITAS VATICANO DELLE ENORMI TENDE IN TUNISIA LIBIA EGITTO E CONCORDATE GLI AIUTI ANCHE

Forse
il Presidente forse è stato molto accogliende nei confronti della Libia credo però che se ciò fosse stato credo che sarenmmo stati noi ad essere per primi bombardati

Uno
BASTA UNO SOLO COME ABBIAMO VISTO L'ALTRO GG IN MALPENSA X CREARE UNA SITUAZIONE PERICOLOSAMENTE SIMILE AI AVANPOSTI DEI PAESI AFGHANISTAN IRAN IL TUNISINO INEGGIAVA

Bene
Silvio hai fatto bene a comunicare al "Collonello".Dobbiamo salvaguardare gli interessi delle nostre imprese che lavorano "li"Ciò non "piacerà"oltrAlpe!!Fregars

Non
NON FATELI ENTRARE NEL CONTINENTE NON FATELI ESPANDERE IN CASERME O CENTRI SMISTAMENTO IL RISCHIO DI RIVOLTE APOCALITTICHE SONO MOLTO REALI APPOSTATE DELLE BASI LOGIST

Più
METTETE LE NAVI E NON FATELI PIù SBARCARE E IDENTIFICATELI MAGDYALLAM CONOSCE LA REALTà DEL POPOLO ISLAMICO COME FACILMENTE INCLINE A INTEGRALISMO EXTREMISTA ITALIA RI

Questi
mettete delle regole ferree, dobbiamo osservarle anche noi, siamo o no a casa nostra? chi sono questi che solo a vederli stravaccati e in rivolta x il cibo mi nauseano

Dietro
E' impossibile che saltino 5/6 Stati in 10 gg, solo x rivolta popolare, qui dietro c'è un piano di occupazione con gli immigrati di massa e una enorme rep. Islamica.

La lunghissima settimana verde della signora Lecknek

"Domani, andremo noi e tutta la classe in classe verde per tutta la settimana (10 giorni), se i vostri bambini non possono salire a cavallo avvertire qui il mio bambino può [ ] non può [ ].
C'avranno bisogno di: pyjama, trocca, vestiti in più, cose che servono: peluche etc etc, sacco di campeggio tenuta di cavallo (sacchi in plastica per vomitari), confirmate qui 1. il mio bambino ha i vertigini nel car 2. il mio bambino può [ ] non può [ ] venire.

Cordialmente,

Signora Lecknek"

Appunti sparsi di L., 9 anni: simulazione di settimana verde.

[Alla domanda "Cos'è una trocca?" ha risposto: "Non sapevo come si dice sacco di toilette e me lo sono inventato". Alla domanda "Ti sei inventata anche i sacchi per vomitari?" "No no" ha risposto "c'è bambini che vomitano eccome!" A volte ci si dimentica quant'è dura la vita di un novenne.]

Tutti

"Dopo tanto rosso mi vesto di bianco e tutti sono dispiaciuti."

L., 9 anni, appunti sparsi.

Questione di sfrumature (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

Nn
silvio nn mollare l italia questo ti kiede

Non
Non condivido le telefonate del Presidente Berlusconi alle trasmissioni palesemente comuniste. Si espone al punto da farsi dare del cafone da un immigrato.

Quante
Quante volte qualcuno rimpiangerà Berlusconi negli anni a venire. Non vi rendete conto della fortuna che avete avuto ad aver vissuto una storia del genere

Poi
PAGLIOCELLI ... COSA MI COMBINA ... QUEI CAMPIONAMENTI STATISTICI CON LE RILEVAZIONI PRO BERLUSCONI SPEZZETATE IN SFRUMATURE E POI RICOMPOSTE CONTRO...

Cantico
SILVIO Avanti Tutta...necessita fare come ULISSE...Turarsi le Orecchie senza sentire il Cantico delle SIRENE, che essendo incanato il Disco, è divenuto un BELATO..

Tu
Silvio resisti ma se vedi che la salute ne soffre troppo, molla tutto e che gli italiani si arrangino tra Prodi redivivo e immigrati, tu che puoi va a goderti la vita

Paura
Vi dico la verità per la prima volta ho paura che lo facciano fuori Con tutto quello che ha fatto, dormire 3 ore a notte il terremoto, la crisi, gli attacchi.Mi spiace

Molto
Caro Presidente, Tu 6 l'uomo + forte del Paese e vedrai strisciare i serpenti che ti odiano. Ma tieni presente che molto molti molti ti vogliono bene perchè 6 UN BUON

Stato in essere/1
Semplificare: chi ha in forza un invalido deve comunicarlo annualmente .. basterebbe una comunicazione solo in caso di variazione dello stato in essere.

Stato in essere/2
Semplificare: chi ha in forza un extacomunitario deve rinnovare annualmente le pratiche.. basterebbe una comunicazione solo in caso di variazione dello stato in essere

Una
caro Berlusconi, Ti sono vicino in questo momemto che considero drammatico, Ti ho visto una sola volta a Tunisi al funerale di Bettino... (ACCUSE INFONDATE)

Moretto
Slogan contro il Premier SB.da oltreoceano e incoraggiamenti alla rivolta in tutto il M.Oriente,forse il Moretto ne sà qualkosa?visto ce un'altra guerra nn si può far

La canzone del codice penale

Non servono a nessuno intrighi e storie,
quel che c'è da sapere lo sappiamo già.
Io, per esempio, considero il codice penale
il miglior libro che la gente ha.

Quando non riesco a prender sonno
oppure sono irrequieto o sbronzo
apro il codice penale a caso
e me lo leggo tutto fino in fondo.

Ai miei compagni non servono consigli,
conoscon la rapina di diritto.
Ne ho appena letto sul mio libro:
non più di dieci, non meno di tre anni è scritto.

Quelle banali righe, penso,
più di un grande romanzo sono ricche.
Contengon carte false, poveracci,
imbrogli, risse, scandali e baracche.

Vorrei poter non leggerle mai più:
in ogni frase c'è il destino di una vita.
Gli articoli meno severi sono un sollievo:
mi dico che qualcuno l'ha scampata.

Il cuore mio si torce e trema tutto
quando un articolo può riguardarmi.
Mi batte forte il sangue nelle tempie, e immagino
la mia porta presa a pugni dai gendarmi.

Vladimir Vysockij

Originale: http://www.kulichki.com/vv/pesni/nam-ni-k-chemu.htmlTraduzione mia.

L'interruttore

Dice mia madre che non può più vedere un telegiornale o un talk show per intero. Perché tuo padre si incazza e cambia canale, dice. Oggi per esempio c'era la conferenza stampa di Berlusconi che mostrava le gengive e diceva che non si può far mettere un dente, che gli fa male il nervo e che questo è un altro suo grande sacrificio. Tuo padre si è incazzato forte ed è passato a un canale di liscio, dice mia madre, uno di quelli con i cantanti con il codino e coppie di vecchi che ballano.

Dice mia madre che in camera e in sala mio padre ha messo un interruttore che spegne tutto insieme, luce-tv-ricevitore digitale-dvd recorder. Più che un interruttore è una peretta, dice, di quelle che si usavano una volta, sai l'amore di tuo padre per le perette.

Mio padre ha sempre avuto fiducia negli interruttori, nelle prolunghe, nelle multiprese, nei campanelli a tirante. Perché progresso vuol anche dire che puoi fare a meno di alzarti dalla poltrona per fare le cose. Quand'ero piccola mi sistemò un campanello accanto al letto perché durante le febbri potessi chiedere aiuto, acqua, cibo. Con Antonia però ci giocavamo a rischiatutto, facendo gara a chi premeva prima.

Dice mio padre che gli interruttori a peretta non si trovano più, che gliene restano solo tre e così li deve dosare e riciclare. Devi decidere quale zona della casa vuoi davvero isolare, non puoi fare mille cazzate con gli interruttori a peretta, prima o poi le paghi. Dice mia madre che la sera guardano la tv a letto e lui a un certo punto dice "bòn", oppure "basta", oppure "bòn basta", preme l'interruttore e spegne tutto. Dà per scontato il consenso di mia madre, il punto di rottura comune. Lei si lamenta un po', ma con discrezione e solo con me. Basta che non mi metta il liscio, dice, che di quello ho piene le scatole.

Oggi ho chiesto a mia madre se hanno appeso fuori casa il lenzuolo con la scritta "dimettiti". Lei ha detto cosa vuoi che mettiamo fuori, qua sono tutti così. Magari quando vieni tu, ha detto. Comunque sono tutti così.

Ogni tanto penso a loro due stesi sul letto, la sera tardi, a mio padre che dice "bòn basta" e fa clic, a loro due stesi sul letto, svegli, al buio.

I cattivi lo pensano i rom lo fanno (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

Lui
Caro Silvio chi ti deve proteggere è lui che ti vuole mettere in pericolo, questo paese non è più il mio paese.

Essi
bisogna fare la riforma della giustizia , responsabilità dei giudici attualmente i giudici emettono la sentenza sempre a nome del popolo italiano e non essi bravi

Lei
la bonino non si fida di berlusconi e chi se ne frega di lei ci siamo fidati e ne ha fatte di tutti i colori.anche le pulci hanno la tosse!!! fan cu.o

Così
i c.i.e. sono costosi,contengono pochi posti e sovente vengono distrutti da rivolte meglio una tendopoli su di un isola,cosi' non scappano in giro per il paese.

Voglio
VOGLIO RIBADIRE AL PRES BERLUSCONI CHE SONO CON LUI E LO VOTERO' SEMPRE FINO A CHE SI CANDIDERA',NON CI MANDI NELLE BRACCIA DELLA SINISTRA SAREBBE LA FINE TENGA DUR

Coloro
Coloro che si ritengono democratici volevano assaltare la villa di Berlusconi, come se fosse un dittatore da linciare. Hanno usurpato il colore della FIORENTINA i cret

Odio
QUEL BAMBINO FATTO PARLARE A MILANO E CHE SARA' IL MANIFESTANTE VIOLA DI DOMANI DIMOSTRA COME LA SINISTRA NUTRE E ALLEVA ODIO

Sicuri
siamo sicuri che quei bimbi non fossero stati rapiti per metterli sulla strada? I rom lo fanno...

Ciao (We Read Spazio Azzurro So You Don't Have To)

CIAO .SIG BERLUSCONE VOGLIO DIRVI CONTINUE COSI E CONTINUE A GORVERNARE IL PAESE QUELLO KE SUCCEDE è SOLO INVIDIA E LA INVIDEA è UNA MALATIA GRAVE.LEI è BRAVISSO GRAZI

Un pelmazo que no se está quieto un segundo

In realtà è incomprensibile che possa ingannare chicchessia, per non parlare di quasi un intero paese, ed è incomprensibile che abbia ottenuto la maggioranza assoluta alle elezioni, ma quante volte e in quanti paesi non è accaduto lo stesso?
Misteri. O forse la gente non ci fa caso, non presta attenzione, guarda e ascolta solo distrattamente, forse perché ascolta o vede troppa televisione.
Il soggetto manca di scrupoli e per di più in maniera radicale, poiché questa carenza è autentica; non è il caso di tanti altri che li conoscono ma hanno deciso di ignorarli; egli ignora la loro esistenza e non li considera mai, neanche per rifiutarli o etichettarli come stupidi o gravosi o come bastoni tra le ruote.
Non li ha mai scartati per il semplice motivo che non li concepisce, non hanno mai fatto parte delle sue nozioni, meno ancora dei suoi valori. Tanto gli sono estranei che quando li individua in un'altra persona li considera soltanto un sintomo di debolezza e li usa per giudicare quella persona fragile o docile e, pertanto, assoggettabile.

Di fronte a questo tipo di individuo la maggior parte delle persone è inerme, perché quasi nessuno è preparato a trattare con una persona tanto seccante e insistente (uno scocciatore che non sta fermo un secondo, una di quelle persone a cui si dice di sì pur di levarsele di torno o di fermare le loro ciarle, di riuscire a farle tacere), formalmente cordiale e persino affettuosa e che allo stesso tempo non osserva norme o regole d'alcun tipo. Non le considera nemmeno per disattenderle, e neanche i principi, neppure per tradirli; mai avrà la consapevolezza di stare esagerando o passando i limiti o trasgredendo, anche se potrà fingere di abbracciare momentaneamente delle regole – le ha viste negli altri e ha imparato a essere mimetico. Ma la cosa più difficile è questa: quasi nessuno è pronto a trattare con una persona che non sente mai vergogna di alcun tipo, né personale, né pubblica, né politica, né estetica. E nemmeno narrativa. Infatti egli non sa cos'è.

da: Javier Marías, "Informe de Pérez Nuix sobre Silvio Berlusconi", in El País Semanal, n. 1360, domenica 20 ottobre 2002. Pérez Nuiz è un personaggio della trilogia Il tuo volto domani: insieme al protagonista Jacques Deza fa parte di un gruppo di "traduttori" o "interpreti" di persone che hanno il compito di stilare rapporti per i servizi segreti britannici in cui descrivono gesti, comportamenti, inclinazioni e carattere delle persone.

Link