Era meglio tenersi stretta la copertinax: viaggio nel mondo di Linux/1

In pratica se faccio solo il tail senza il grep vedo il log quasi in tempo reale, se aggiungo il grep mi sbrodola il log alla cadenza dell'ora.
Forse vuole riempire un buffer?